Insert:

00:03 Report / Nick Connolly 

Script:

0.00 KYIV STREET SCENES

Does Trump actually have a plan or is he just making it up as he goes along? 

For months Ukrainians were told that a Trump peace plan was on the way. 

But over the past week it’s often seemed like the new administration doesn’t have a consolidated line, contradicting itself over and over.

0.20 KYIV STREET CUTAWAYS
For some here in Kyiv it’s too much confusion to handle.

0.25 VOX POP F1 

Everyone’s getting really worked up, lots of changes are happening.  I just can’t follow it all, I’m filtering it out to protect my mental health. I’ll wait a bit and see what happens.  .

0.40 STREET SCENES

Others aren’t convinced that it actually amounts to much.

0.45 VOX POP M1 

For now I don’t think a great deal has actually changed. There’s lots of talk, lots of announcements but we’ll have to wait and see what actually ends up happening. I think it’s Trump just upping the stakes. We shouldn’t panic.

((0:15 - поки, насправді, мені здається, нічого не трапилось і ще невідомо, як воно буде. Багато заяв, багато слів, а конкретні дії вже покажуть, тому що Трамп може як і провокувати, так і підвищувати ставки для якихось інших своїх планів.
[00:40] ))

1.00 KYIV STREET SCENES

Many Ukrainians worry that decisions about their future will be taken without their leaders at the table.    
1.30 VOXPOP F2

We don’t get to decide what happens, none of it is down to us. We’re going to have to wait for what's decided elsewhere.

((4:15 - Ми ж нічого не вирішуємо. ми з вами нічого не вирішуємо. Ми будемо чекати якихось рішень,))

1.40 VOXPOP M2

I think Ukraine isn’t in control. We’re like an ice hockey puck that others are playing with. It’s awful, we can’t do anything about it.

((14:00 - мені здається, Україна не є суб'єктом міжнародних відносин.
[14:09] Вона, скоріше, знаєте як у та шайба її грають і склалася така ситуація що за великим рахунком від України дуже мало залежить от у мене таке враження на жаль))

1.50 ZELENSKY  

Ukraine’s President Volodymyr Zelensky has already made it clear he won’t accept any deal ‘made behind our backs’. He also rejected a proposed minerals deal with the US because it didn’t come with any American security guarantees for his country.

2.00 VOXPOP - M1
I’m no fan of Zelensky’s but I think he’s getting it right at the moment. He’s in a really tough position. He needs to protect our interests. Americans respect people who aren’t afraid of standing up for themselves.
((1:40 Я не сказав би, що я його прихильник, але я дійсно розумію, наскільки зараз важко йому, тому що він дійсно між молотом і наковальнею. Мені здається, що він займає правильну позицію. 

[02:18] Тобто він зараз має дійсно відстоювати наші інтереси, бо багато хто казав, що якраз американці люблять зухвалих і тих, хто перемагає. Я не сказав би, що зараз ми дійсно програємо. Так, ситуація погана дуже, але це не та ситуація, яка повністю критична.))

END