Créditos:

00:04 Informe / Felipe Abondano & Ramiro Carrillo
00:17 Belén Cabezas, migrante deportada
00:49 Belén Cabezas, migrante deportada
01:27 José Carrillo, ecuatoriano retornado
02:03 Teresa Ceballos Álvarez / Abogada de migración
02:40 Belén Cabezas, migrante deportada

Guión:

00:00
Emigrar era la esperanza de una mejor vida para Belén. Su intención era hacerlo legalmente. Un juez de Estados Unidos le había dado un permiso, pero ICE se interpuso justo cuando se iba a presentar ante una corte de migración.

00:15
+++ SOT, Belén Cabezas, migrante deportada +++
"Entonces yo me fui a bajar con ese permiso y con esa autorización, yo bajaba por el ascensor y ICE me esperaba abajo, como estaban esperando muchos migrantes que sabían que teníamos cortes aquí. Al bajar ellos se me acercan, me dicen que son del departamento ICE.  Y que estoy detenida porque soy migrante."

00:43
Belén estuvo en prisión antes de ser deportada a Ecuador.

00:55
+++ SOT, Belén Cabezas, migrante deportada +++
"Aunque todo el tiempo estamos monitoreadas por cámaras, por audio, por video, dentro de esa prisión. Nadie sabe que muchas de estas internas llegan al punto de querer eh, suicidarse porque no entienden que el encierro es realmente triste. ¿Es realmente doloroso, eh?"

01:23
Otros ecuatorianos regresan a su país de forma voluntaria. José Carrillo estudió cine en el extranjero. Volver a le significó postergar sus sueños. 

01:38
+++ SOT, José Carrillo, ecuatoriano retornado
"Uno termina dándose cuenta de que es, cómo decirlo, es un mundo más difícil allá. y creo que es lo mismo, si estás en Europa o si estás en los Estados Unidos (flash) uno siempre piensa que como hay más allá, va a ser más fácil, va a ser más fluido, pero siempre resulta que vos, obviamente, siendo alguien extraño, siendo alguien que no es de ahí es difícil." 

01:53
Mientras, en las oficinas de abogados expertos en migracion lo que más ha aumentado son las consultas de ecuatorianos que desean regresar a su país.

02:03
+++ SOT, Teresa Ceballos Álvarez, abogada de migración +++
"En cuanto a las oportunidades que tienen nuestros migrantes en el Ecuador, eh, para mí personalmente son pocas. El Ecuador lastimosamente se ha hecho un país muy peligroso, hay pocas oportunidades de trabajo y pienso que la mejor manera de emigrar sería haciendo un plan también de migración."

02:25
Asesorarse legalmente permite contar con opciones como un incentivo de $3.000 dólares por parte del gobierno de EE. UU para retornados voluntarios.

Significa regresar con algo y no como Belén, con las manos vacías

02:40
+++ SOT, Belén Cabezas, migrante deportada +++
"Llegué así, sin nada, pero con la ilusión de que ya estaba en mi casa y pude ver a mis hijas después de mucho tiempo, a mis padres también, de que al menos yo había llegado sana y salva."

02:54
En 2025, fueron deportados de Estados Unidos más de 9000 ecuatorianos.

FIN