Créditos:

0:03  Informe / Alejandra Araya
0:18  Yexibell Reyes / Migrante venezolana
0:52  Wilmart Centeno / Migrante venezolana
1:36  Omer Badilla / Viceministro de Gobernación y Migración de Costa Rica 
1:58  Alejandra Araya / Periodista DW

Guión:

00: 00 
Tras más de 2 mil kilómetros recorridos a pie y en autobús desde México, Yexibell, su esposo y un amigo llegan a Paso Canoas, en la frontera sur entre Costa Rica y Panamá.

00:11 Atrás dejaron el objetivo de instalarse en Estados Unidos, y ahora emprenden el regreso.

00: 17 ENTREVISTA YEXIBELL REYES, VENEZUELA:
 “TODAVÍA LE SIGO ECHANDO PA LANTE Y PIENSO SEGUIR ECHANDO PA LANTE, VOY POR MIS METAS Y VOY POR MIS SUEÑOS, QUE ES DARLE UNA CASA A MIS HIJOS Y YO MONTARME UN NEGOCIO, Y QUE MIS HIJOS PUEDAN ESTAR TRANQUILOS”.

00: 32 Yexibell recuerda todo tipo de historias de mujeres, víctimas de abusos en el trayecto por México.

00: 39 ENTREVISTA DE YEXIBELL REYES, VENEZUELA:
 “O SINO LAS MATAN, SINO PAGAS TE MATAN, SINO PAGAS TE VIOLAN, TE GOLPEAN, TE MALTRATAN”.

00: 45 Su esposo, Wilmart, explica que quieren buscar trabajo en Ciudad de Panamá.

00: 51 ENTREVISTA WILMART CENTENO, ESPOSO
"Yo soy barbero, mi profesión es cortar pelo. Ella hace tatuajes pero me están esperando para trabajar en un restaurante".  

00: 58 Regresar a Venezuela no es una opción.

Otras familias buscan opciones en Costa Rica, donde Migración recibe unas 1,500 solicitudes de refugio por semana. En los últimos seis años, se registraron 218,000 solicitudes, de las cuales 30,000 ya tienen condición de refugio.

1: 19 Los gobiernos de Costa Rica y Panamá acordaron para los migrantes un permiso temporal de 72 horas y el transporte de frontera a frontera.

1: 29 Así lo explicó Omer Badilla, Viceministro de Gobernación y Director de Migración de Costa Rica.

1: 35 ENTREVISTA OMER BADILLA: VICEMINISTRO DE GOBERNACIÓN Y MIGRACIÓN DE COSTA RICA.

"Se llegó A UN ACUERDO:::..panamá"

1: 46 Esta familia es parte del millón de personas que migraron de Sur a Norte en 2024, un éxodo en el que el 30% eran menores de 12 años.

.
1: 57 PRESENTACIÓN ALEJANDRA ARAYA:

“Migrantes, especialmente venezolanos, emprenden el viaje de regreso a su país, pero ahora Centroamérica se convierte en un punto clave para muchos de ellos, buscan trabajo en Panamá y Costa Rica, así como su vecino Colombia. Estos migrantes tienen historias, que según nos relataron, hubo abuso de autoridad y abuso sexual para las mujeres. Pero, qué sucede con la Migración de Sur a Norte, aquí en la frontera entre Costa Rica y Panamá disminuyó de 500 personas diarias a menos de 35, después de impuestas las medidas del Presidente de Estados Unidos, Donald Trump.