Créditos:

0:03  Informe / Elisabetta Galla
0:20  Arnhildur Pálmadóttir / Arquitecta
1:00  Carlo Ratti / Curador de la Bienal de Arquitectura 
1:46  Nicola Borgmann / Arquitecta
2:24  Kateryna Lopatiuk / Arquitecta

Guión:

0:02
La fuerza destructiva de la lava se reimagina aquí como un recurso sostenible que permite construir ciudades enteras. Esta es la visionaria instalación del pabellón nacional de Islandia en la Bienal de Venecia.

0:19
O-Ton
Arnhildur Pálmadóttir, Architect
"En Islandia tenemos ahora erupciones de lava frecuentes y pensamos que tal vez sea un buen momento para pensar en utilizarla como material de construcción. Tiene todos los elementos presentes hoy en día en los materiales de construcción, como estructura o aislamiento". ((lo de cristal lo he quitado, porque la lava supongo que no tiene cristal sino que se puede construir a partir de ahí un material similar. Pero como me parecía muy largo explicarlo lo he sacado directamente))

0:38
Este podría ser el material de construcción del futuro: lava solidificada, directamente procesada tras una erupción. Una propuesta práctica y tal vez una nueva orientación para la arquitectura. 

0:47
El desafío es combinar los recursos naturales con la inteligencia humana y artificial para repensar el entorno urbanístico.

0:59
O-Ton
Carlo Ratti, Curator of the Architecture Biennale
"Para mí no hay duda de que la cuestión clave hoy en día es la adaptación, la adaptación al clima cambiante. Pero más en general, al medioambiente y a un planeta en transformación. Este es el papel de la arquitectura al que todos podemos contribuir."

1:13
"Frutos bajo el cristal" explora la arquitectura como una vía de protección de las personas y el medioambiente en su conjunto. El objetivo de la bienal es ampliar el rol de la arquitectura en un mundo en crisis.

1:29
Un concepto compartido por los comisarios del pabellón alemán.

01:36
En su instalación inmersiva muestran el impacto del calor extremo.

01:45
O-Ton
Nicola Borgmann, Architect
"El trabajo de los arquitectos, paisajistas y urbanistas es convencer a la política y a la sociedad de que hay que construir mejor".

1:57
Los participantes en la Bienal abordan la crisis del calentamiento global, causada no sólo por el colapso ecológico, sino por los conflictos.

02:08
El proyecto "Circularidad al límite" estudia el papel de la inteligencia artificial en la identificación y reutilización de materiales procedentes de edificios dañados por la guerra en Ucrania.

02:23
O-Ton
Kateryna Lopatiuk, Architect
"Como ucranianos estamos viviendo una época devastadora y creo que este proyecto nos ayuda a expresar nuestros sentimientos".

02:31
Sentimiento y reacción constructiva. Más de 750 participantes tienen el objetivo común de replantearse cómo la arquitectura puede dar forma al mundo.

02:45 END
"We are broken families and we are not just one, we are thousands of broken families because of all this."

La violencia criminal en México, en gran parte vinculada al narcotráfico, ha dejado una profunda herida en la sociedad mexicana.