Créditos: 
 0:02	Informe de Alexa Meyer
0:15	Juan Cortés | Agente de viaje
0:52	José Angel Garrido | Empleado de restaurante
1:25	Dulce Blasco Tormo | Copropietario

((info: Un nuevo informe de la consultora turística Mabrian sugiere que la guerra en Irán podría alterar los planes de viaje de este verano boreal, ya que algunos viajeros podrían evitar viajar a determinadas zonas de Oriente Medio. Los analistas turísticos afirman que esto podría desviar la demanda hacia destinos europeos como España.))

Guíon: 

Ahora mismo tiene mucho trabajo. Juan Cortés, agente de viajes, trabaja en Almería, en la costa sureste de España. Actualmente tiene que volver a reservar varios viajes para sus clientes. 

TC: 00:15 Juan Cortez, travel agent:
"The main effects we’ve seen are cancellations, obviously, and a change of destination. Normally people really like travelling to the Asia region, but since they usually have to stop over, most of the time in the Emirates area, they’re choosing another route or other destinations, whether national, or in America, on the American continent, or in Europe."

TC: 00.40 
Son pocos los turistas que se ven en las playas y calles de San José, en la provincia de Almería, ya que la temporada aquí no empieza hasta la Semana Santa. Pero cuando lo haga, es posible que haya más gente de lo habitual. 

TC:  00.52 José Angel Garrido, restaurant worker:
"What we have in our favour is that since there’s a war, people aren’t going to leave Spain, they aren’t going to leave Europe. And tourists who were going to travel further away but want a bit of sun, good sun, will come to the whole Mediterranean coast, a la costa de Espana."

TC: 01:10
Mar y Dulce Blasco Tormo regentan un negocio de paellas ((para llevar)) en San José. Aunque les va muy bien en temporada alta, a Dulce le preocupa que el aumento de visitantes en los meses de mayor afluencia pueda resultar difícil de gestionar. 

TC: 01:25  Dulce Blasco Tormo, co-owner of takeaway paella business:
"During the high season, in the months of July and August, it could be complicated to receive many more tourists than we already do, since these are areas that get saturated."

TC: 01:36
Las hermanas se sienten preparadas. Pero les gustaría que se acabara la estacionalidad y poder recibir a todos esos turistas durante todo el año.