Créditos: 

0:05	Informe de Jörg Jelinnek

0:31 	Angelica Valenzuela, Directora comercial de "Wines of Chile"

1:11	Angelica Valenzuela, Directora comercial de "Wines of Chile"

Guión:

En esta feria de vino en Santiago de Chile, los productores promocionan sus vinos entre los chilenos con el objetivo de aumentar la cuota de mercado en su propio país.

Pero lo que realmente ha ayudado a Chile a contrarrestar la bajada de ventas en Estados Unidos ha sido el aumento de las exportaciones al mercado brasileño.

Las ventas a Estados Unidos, segundo mercado más importante tras Brasil, disminuyeron después de que Trump anunciara un arancel del 10 % sobre todos los productos chilenos el 2 de abril.

00:30
(( +++ Angelica Valenzuela, Commercial director of wines of Chile in Spanish +++ ))
"Initially, when the tariff was introduced, it was thought to be short-term, so the cost was shared between the importer and the producer. It wasn’t passed on to the final consumer. But as it lasted longer, it started being transferred to the consumer, and in the end, the consumer loses."

00:49
El 29 de agosto, la Corte de Apelaciones de EE. UU. determinó que la mayoría de los aranceles Trump son ilegales. Pero serán vigentes hasta el 14 de octubre, lo que le da tiempo a la administración Trump de apelar ante la Corte Suprema de EE. UU.

El veredicto final se conocerá a inicios de noviembre.

01:12
(( +++ Angelica Valenzuela, Commercial director of wines of Chile in Spanish +++ ))
“In a way, there was good momentum in the U.S. market, but whenever you impose a tariff or any kind of barrier, things tend to freeze or slow down. What we see today in the American market is a less dynamic market, actually in decline. Chile has declined less than the market overall."
 
01:36
En general, las exportaciones de vino de Chile fueron estables entre 2020 y 2025. Canadá, Japón, Irlanda y Corea del Sur también registraron un crecimiento, lo que compensa la actual desaceleración, especialmente gracias a sus famosas variedades Cabernet Savignon y Carmenere. 

Ende 01:55