Créditos:

0:03  Informe / Alexa Meyer
0:16  Juan Flores / Representante de trabajadores despedidos de ILVA
0:54  Marcelo García / Analista político
1:33  Luciano Galfione / Propietario de la empresa textil Grupo Galfione

Guión:

Estos trabajadores bloquean la entrada de la fábrica de cerámica ILVA donde hasta poco laboraban. En agosto, la empresa cerró sus puertas a los 300 trabajadores y aplicó un artículo que le permite pagar solo la mitad de los salarios.

TC: 00:15 SOT ESPAÑOL Juan Flores, representative of laid off workers ILVA ceramic flooring factory:
"Overnight, we found ourselves without work and had to take to the streets to demand what was rightfully ours. There, they finally relented, they paid the social labor contribution and reactivated it. But then, after more and more hearings, we reached the last one on 1st October, where they stated that they were going to maintain the layoffs." 

TC: 00:43 
La reducción de impuestos a la importación del gobierno Milei desembocó en el cierre de miles de empresas. Sus productos dejaron de ser competitivos.

TC: 00:53 SOT INGLES Marcelo García, Political analyst and Director for the Americas for the Horizon Engage political risk consultancy firm (English):
Un peso apreciado abarata las importaciones, así que muchos bienes de consumo que antes se fabricaban en el país tienen dificultades de rivalizar con la competencia extranjera. Y el otro aspecto de los problemas es que la demanda interna bajó porque la gente tiene menos dinero..."

TC: 01:12 
Dos problemas que experimenta la empresa textil Grupo Galfione. En esta planta de 200 empleados, que producía telas para ropa deportiva destinada a la clase media argentina, solo quedan unos trabajadores. Plataformas chinas de comercio online como Temu y Shein ahora ofrecen ropa a precios muy inferiores a los de los fabricantes nacionales.

TC: 01:32 SOT ESPAÑOL Luciano Galfione, Owner of Grupo Galfione textile company and president of Pro Tejer Foundation:
"(The government) has allowed these imports (via chinese webstores) to be made directly, without paying any type of tax. Neither VAT, nor customs duties, nor gross income taxes. Well, no type of tax. Well, if we don't pay taxes, we don't conduct any type of control, we don't respect national laws or control those national laws, nor do we control the value at which these goods come, well, this puts us in a situation where it is impossible to compete with them."

TC: 02:04 
Ahora, estas empresan solo contratan a trabajadores esenciales, quienes luego capacitan a nuevos empleados con sueldos más bajos y una carga fiscal reducida para los empleadores. Salarios dumping que los antiguos trabajadores no quieren aceptar.