Créditos:

00:03 Informe / Maxwell Suuk
00:16 Marian Neptune / Descendiente de esclavos 
00:44 Charmine Francis / Descendiente de esclavos 
01:33 John Francis / Descendiente de esclavos 
01:59 Corren Lewis / Descendiente de esclavos 

Guión:

00:01
Anhelan conectar con sus antepasados. Charmine, John y Marian son descendientes de africanos esclavizados. Nacidos en el Caribe, viajaron de Nueva York al norte de Togo.
00:14-00:22
Marian Neptune:
"Se puede percibir la esencia de nuestros antepasados después de todos estos años. Es alucinante."
00:24
Nok es el lugar donde los Moba se refugiaron de los Chokosis. Éstos perseguían a sus vecinos para venderlos como esclavos a mercaderes europeos. Charmine es de Trinidad. Para ella, es un reencuentro conmovedor.
00:42-01:14
SOT: Charmine Francis—Female English (Caribbean) 
"Estoy aquí por una razón...para que mis antepasados sepan incluso en espíritu, que los aprecio y que no están solos. La batalla no está ganada, pero la lucha ha comenzado. Que el mundo sepa que somos un pueblo, y que tenemos un origen. Y que tenemos derecho, que es nuestro derecho, ser quienes debemos ser."

01:15
Nakpanduri es una de las comunidades diezmadas por las incursiones a la caza de esclavos. John Francis siente que se ha reunido con su linaje y tiene fotografías que lo demuestran.
01:29-01:42
SOT: John Francis—Male English (Ancestral Seeker) 
"Esta es la foto de mi abuelo. Y cuando veo a mi abuelo y te veo a ti y a tu hermano Konlan, todos os parecéis a mis tíos."
01:43
Muchos de estos viajeros que buscan sus raíces, han confirmado con análisis de ADN  la estrecha afinidad que sienten. Corren Lewis es de Trinidad. Sus resultados sugieren un claro vínculo con sus raíces en África.
01:57-02:30
SOT: Corren Lewis—Fema le English (Ancestral Seeker) 
"Mi hija hizo un análisis de ADN. Y demostró que éramos un 78 por ciento africanas. El análisis incluso desglosaba las regiones de las que procedíamos. En 2019 tuve la oportunidad de venir a Ghana, y sentí que este es el lugar del que procedo, que estos son mis orígenes."

02:31
Para estos descendientes de africanos esclavizados, visitar las Cuevas de Nok supone un largo viaje de regreso a sus orígenes. Con el que poder por fin sentir la cercanía de sus antepasados. Toda una liberación tras años buscando sus raíces. 
++END++