Créditos:

0:03  Informe / Max Zander
0:19  Skrugh / Comandante de compañía, Brigada Kara-Dag
1:20  Skrugh / Comandante de compañía, Brigada Kara-Dag
1:39  Max Zander / Corresponsal DW
2:28  Hrom / Comandante de batallón, Brigada Khartiia 
3:57  Skrugh / Comandante de compañía, Brigada Kara-Dag

Guión:

00:00
Estamos en el este de Ucrania, con soldados de la brigada Kara Dag. Venimos a ver sus robots terrestres, vehículos controlados a distancia que, entre otras funciones, transportan suministros a la línea del frente. El comandante Scrooge nos muestra los últimos avances. 

0.18
+++SOT Skrugh, Company Commander, Kara-Dag Brigade+++
"Ahora tenemos una ametralladora Browning montada en él. También puedes instalar otras armas, como lanzagranadas automáticos". +++

0.28
Puede defender un tramo de carretera, disparar a vehículos o liderar un ataque.

0.36
+++SOT Skrugh, Company Commander, Kara-Dag Brigade+++
Imagínalo: un dron que se dirige directo hacia ti e intenta matarte.

0.42
Así es como se ve: imágenes de un dron similar muestran a soldados rusos rindiéndose ante el robot. Ahora, este aparato se usará para enviar suministros a la línea del frente, no para capturar soldados. El primer tramo del camino se hace en un camión, junto con soldados. Un camión quemado da cuenta de la capacidad rusa de atacar más allá de las líneas. Nos dirigimos a Kupiansk, donde los avances ucranianos han atraído refuerzos de drones rusos de élite, una unidad llamada Rubikon.

1.19
+++SOT Skrugh, Company Commander, Kara-Dag Brigade+++
"Llegaron hace algunos días y ahora quieren mostrar lo que hace. Buscan así ejercer presión psicológica sobre nosotros. Ahora mismo están apuntando a todo". +++

1.33
Cuando llegamos al punto de lanzamiento, los hombres cargan el robot.
 
1.38
+++PTC Max Zander, DW Correspondent+++
"El robot que ven aquí está a punto de ser enviado en misión y llegará a su destino en unas dos horas, a una de las posiciones de la línea de frente. Y esto, solo si los rusos no consiguen detectarlo y eliminarlo". +++ 

1.52
Mientras tanto, en otro punto de la línea del frente, un punto de vista privilegiado que muestra cómo los drones ucranianos están transformando las tácticas de combate. Se trata de una coreografía entre máquinas en el aire y soldados en tierra. Los drones transmiten imágenes en directo. Los soldados vigilan las amenazas que se avecinan.

+++ATMO+++

Detectan un automóvil en la distancia. 

2.19
+++Puede que transporte munición o suministros.

2.23
Los soldados envían un dron de combate a su encuentro. 

2.27
+++SOT Hrom, Battalion Commander Khartiia Brigade+++
"El enemigo ya no puede acercarse tanto a nosotros. Preparamos nuestras acciones, hacemos retroceder al enemigo y creamos una zona gris de dos a tres kilómetros delante de nuestras posiciones para que la infantería no tenga que entrar en combate directo".

2.43
Esto es esencial, pues la línea del frente es demasiado larga para mantenerla completamente solo con fuerza humana.

2.50
+++INSERT: ARCHIVE+++ 
2.50-2.58
Dentro de esa zona gris del frente, en puntos por los que los rusos tendrían que pasar para avanzar, los ucranianos han establecido lo que denominan «zonas de muerte».

2.59
+++SOT Hrom, Battalion Commander Khartiia Brigade+++
"Una "zona de muerte" es un área definida, una suerte de pequeño «bolsillo>>  con minas en nuestro lado, donde la artillería ya está apuntando y nuestros drones también pueden alcanzarlos". +++

3.16
El frío ralentiza la ofensiva rusa. La nieve delata cualquier movimiento. Las tropas permanecen bajo tierra en refugios. La única baja de hoy: un dispositivo Starlink ruso. De vuelta con el robot terrestre, nos dirigimos hacia el frente bajo un cielo controlado por los rusos. 

3:37
El operador lo maneja a través de un túnel protector de redes durante parte del trayecto. Tiene que estar atento a los drones FPV rusos y a las minas. El robot es más lento que un auto y puede transportar menos carga, pero es más pequeño y no necesita conductor.

3.56
+++SOT Skrugh, Company Commander, Kara-Dag Brigade+++
"Si lo hiciéramos como antes, solo con vehículos, probablemente no nos quedarían ya ni efectivos ni vehículos. El riesgo de ser detectado es del 100 por cien. Sales, te ven y entonces te golpea un dron FPV". +++

4.15
Y en efecto, al poco de marcharnos, un dron ruso lo hace explotar. La misión ha fallado, pero los soldados eviarán otro robot mañana. Lo más importante es que la única baja ha sido material, no humana.